抄録
E-052
英字略語の意味判断システム
◎田邊 僚・渡部広一・土屋誠司・吉村枝里子(同志社大)
近年,国際化や情報化が進むことにより,英字表現や片仮名表現が多用されるようになった.その様な表現を含む文章は,専門家や知識人には理解できるが,一般的には内容を理解しづらい.このような表現の一つに英字略語による表現がある.英字略語とは,例えば「IC」や「ATM」のように英字文字列を省略することにより形成されている.英字文字列を省略している為,英字略語は多義性を生み,適切な意味を判断しづらい.そこで本稿では多義を持つ英字略語を,文章の内容に応じて解釈し正式名称を付与するシステムを提案した.